<?php
// The character set we should use for this language. If you are unsure, use ISO-8859-1
$charset = "UTF-8";

// first some values that can also be used further along in this lang file
// database values for orders
$txt['db_shipping1'] = 'Emportez les produits vous-même sur place, aucun frais dexpédition';

// database values for payments
$txt['db_payment1'] = 'Payer par banque';
$txt['db_payment2'] = 'Payer au magasin (seulement applicable quand vous venez sur place)';
$txt['db_payment3'] = 'Payer par PayPal';
$txt['db_payment4'] = 'Payer à la réception';

// order status
$txt['db_status1'] = 'Commande reçue du client';
$txt['db_status2'] = 'Paiement en attente';
$txt['db_status3'] = 'Emport en attente';
$txt['db_status4'] = 'Commande en cours de traitement';
$txt['db_status5'] = 'Envoyée au client (terminée)';
$txt['db_status6'] = 'Emportée par le client (terminée)';
$txt['db_status7'] = 'Annulée';

$txt['db_status10'] = 'Explication du statut';
$txt['db_status11'] = 'Votre commande a été reçue, mais pas encore confirmée par notre département des ventes.';
$txt['db_status12'] = 'Votre commande a été confirmée. Vous devez transférer le montant de la commande sur notre compte bancaire.';
$txt['db_status13'] = 'Votre paiement a été reçu. Nous vous avons envoyé un mail pour vous informer que votre commande est prête à être emportée. Vous devez nous contacter avant.';
$txt['db_status14'] = 'Votre paiement a été reçu. La commande est en cours de traitement. Cela signifie que vous allez bientôt recevoir la commande ou que nous préparons son expédition.';
$txt['db_status15'] = 'La commande a été envoyée en utilisant le service postal ColiPoste. La commande est terminée.';
$txt['db_status16'] = 'Vous avez emporté la commande. La commande est terminée.';
$txt['db_status17'] = 'La commande a été annulée par vos (nos) soins.';

// database values for stock
$txt['db_stock1'] = 'En stock';
$txt['db_stock2'] = 'Plus en stock';
$txt['db_stock3'] = 'En réassort';

$txt['db_stock10'] = 'Explication du stock';
$txt['db_stock11'] = 'Le produit est en stock. Si vous passez commande maintenant, vous recevrez le produit bientôt.';
$txt['db_stock12'] = 'Le produit nest plus en stock';
$txt['db_stock13'] = 'Le produit est en réassort, il sera bientôt en stock';

// general values
$txt['general1'] = 'Accès interdit!';
$txt['general2'] = 'Votre adresse IP a été enregistrée pour éviter toutes formes dabus';
$txt['general3'] = 'nouveau';
$txt['general4'] = 'Retourner aux options admin';
$txt['general5'] = 'TVA';
$txt['general6'] = 'exclus';
$txt['general7'] = 'inclus';
$txt['general8'] = 'NOTE: La boutique est hors service! Les clients ne peuvent commander ou voir les produits';
$txt['general9'] = 'Erreur 404. Page introuvable!';
$txt['general10'] = 'Vous avez été banni de cette boutique';
$txt['general11'] = 'À propos de nous';
$txt['general12'] = 'Erreur';
$txt['general13'] = 'Notification';
$txt['general14'] = 'Retour';
$txt['general15'] = 'Tapez ce code';
$txt['general16'] = 'Code incorrect. Veuillez recommençer';

// header.php
$txt['header1'] = 'Risque de sécurité';
$txt['header2'] = 'Bienvenue';
$txt['header3'] = 'Invité';
$txt['header4'] = '<font color=red><strong>install.php</strong></font> trouvé. Vous devez effacer ou renommer ce fichier pour continuer!';

// menu.php
$txt['menu1'] = 'Accueil';
$txt['menu2'] = 'Panier';
$txt['menu3'] = 'Passer à la caisse';
$txt['menu4'] = 'Rechercher';
$txt['menu5'] = 'Conditions générales de vente';
$txt['menu6'] = 'Expédition';
$txt['menu7'] = 'Garantie';
$txt['menu8'] = 'Contact';
$txt['menu9'] = 'Administration';
$txt['menu10'] = 'Profil client';
$txt['menu11'] = 'Déconnexion';
$txt['menu12'] = 'Connexion';
$txt['menu13'] = 'Senregistrer';
$txt['menu14'] = 'Informations';
$txt['menu15'] = 'Produits';
$txt['menu16'] = '<font color=red><strong>Nouveaux produits</strong></font> ';
$txt['menu17'] = 'Aucun produit';
$txt['menu18'] = 'À propos de nous';
$txt['menu19'] = 'Extra';

// sendprocedure.php
$txt['send1'] = 'Méthode dexpédition';

// cart.php
$txt['cart1'] = 'Panier';
$txt['cart2'] = 'Votre panier est vide.<br /><br />';
$txt['cart3'] = 'Description';
$txt['cart4'] = 'Prix';
$txt['cart5'] = 'Quantité';
$txt['cart6'] = 'Supprimer';
$txt['cart7'] = 'Total';
$txt['cart8'] = 'Vider';
$txt['cart9'] = 'Passer à la caisse';
$txt['cart10'] = 'Mise à jour';
$txt['cart11'] = 'Dans votre panier';
$txt['cart12'] = 'Continuer le shopping';

// browse.php
$txt['browse1'] = 'Résultats de recherche';
$txt['browse2'] = 'Description du produit';
$txt['browse3'] = 'Prix';
$txt['browse4'] = 'Trier';
$txt['browse5'] = 'Aucun produit trouvé';
$txt['browse6'] = 'NOTE: Droit sur les images. Prix susceptibles d\'être modifiés.';
$txt['browse7'] = 'Éditer';
$txt['browse8'] = 'Supprimer';
$txt['browse9'] = 'Liste des produits';
$txt['browse10'] = 'Changer limage';
$txt['browse11'] = 'Pages';

// submenu.php
$txt['submenu1'] = 'Les catégories dans ce groupe';
$txt['submenu2'] = 'Aucune catégorie trouvée dans ce groupe';

// main.php
$txt['main1'] = 'Bienvenue';
$txt['main2'] = 'Offres Spéciales';

// details.php
$txt['details1'] = 'Détails du produit';
$txt['details2'] = 'Référence du produit';
$txt['details4'] = 'Description';
$txt['details5'] = 'Prix unitaire ';
$txt['details6'] = 'Quantité';
$txt['details7'] = 'Commander';
$txt['details8'] = 'Retour à la liste';
$txt['details9'] = 'Cliquer ici pour agrandir';

// conditions.php
$txt['conditions1'] = 'Jaccepte les conditions générales de vente';
$txt['conditions2'] = 'Je naccepte pas les conditions générales de vente';
$txt['conditions3'] = 'Désactivé';
$txt['conditions4'] = 'Passer commande nest pas possible actuellement';
$txt['conditions5'] = 'Conditions générales de vente';

// shipping.php
$txt['shipping1'] = 'Expédition et paiement';
$txt['shipping2'] = 'Sélectionner une méthode dexpedition';
$txt['shipping3'] = 'Questions ou commentaires additionnels';
$txt['shipping9'] = 'Terminer la commande';
$txt['shipping10'] = 'Sélectionner une méthode de paiement';

// checkout.php
$txt['checkout2'] = 'La page a expiré. Retournez à votre panier et cliquez sur le bouton "Passer à la caisse"';
$txt['checkout3'] = "Monsieur/Madame $lastname,<br /><br /><br />Votre commande chez <a href=$shopurl>$shopname</a> est confirmée.<br /><br />Votre référence de commande: $webid<br />Votre référence client: $customerid<br /><br />Vous avez commandé les produits suivants:<br />";
$txt['checkout4'] = ' x produit ';
$txt['checkout5'] = ' item';
$txt['checkout6'] = "<br />";
$txt['checkout7'] = 'Vous avez essayé de commander:';
$txt['checkout8'] = 'Actuellement en stock:';
$txt['checkout9'] = "<br /><br />Vous pouvez suivre le statut de votre commande en cliquant <a href=$shopurl/index.php?page=orders&id=$customerid>ici</a><br /><br />Merci de votre achat.<br />Si vous avez des questions, nhésitez pas à nous contacter.";
$txt['checkout10'] = 'Confirmation de votre commande chez '.$shopname;
$txt['checkout11'] = 'Votre commande est terminée. Un mail de confirmation vous a été envoyé.';
$txt['checkout12'] = 'Le mail de confirmation ne peut être envoyé. Néanmoins, imprimez le reçu ci-dessous.';
$txt['checkout13'] = 'Ci-dessous la confirmation de votre commande. Imprimez-la !';
$txt['checkout15'] = 'Il ny a pas assez de stock pour le produit que vous essayez de commander:';
$txt['checkout16'] = "Méthode dexpédition: ";
$txt['checkout17'] = "Adresse de livraison:<br />$company<br />$address<br />$zipcode $city<br />$country";
$txt['checkout19'] = "Méthode de paiement: ";
$txt['checkout20'] = "Information bancaire:<br />Numéro de compte: $bankaccount<br />Nom du titulaire: $bankaccountowner<br />Ville: $bankcity<br />Pays: $bankcountry<br />Nom de la banque: $bankname<br />IBAN: $bankiban<br />BIC: $bankbic<br />Sujet/Référence: $webid";
$txt['checkout21'] = "Lorsque les produits seront en stock, nous vous contacterons par mail pour vous inviter à venir les chercher.";
$txt['checkout22'] = "Utilisez votre compte PayPal pour nous transférer de l\'argent.";
$txt['checkout23'] = "Vous devrez payer le service postal quand vous recevrez la commande.";
$txt['checkout24'] = "Le montant total de la facture est de: $currency_symbol $totalprint (dont $currency_symbol $print_sendcosts de coût de transport).";
$txt['checkout25'] = "incluant $show_vat ".$txt['general5'];
$txt['checkout26'] = "Veuillez nous transférer le montant de la facture avant $paymentdays jours. Lorsque nous recevrons le paiement, la commande vous sera envoyée au plus vite.";
$txt['checkout27'] = 'Transfert PayPal';

// search.php
$txt['search1'] = 'Chercher un produit';
$txt['search2'] = 'Rechercher';
$txt['search3'] = 'Méthode de recherche';
$txt['search4'] = 'Comprend tous les mots';
$txt['search5'] = 'Comprend l\'un des mots';
$txt['search6'] = 'Chercher';

// guarantee.php
$txt['guarantee1'] = 'Garantie';

// contact.php
$txt['contact1'] = 'Question via formulaire '. $shopurl;
$txt['contact2'] = 'Message envoyé';
$txt['contact3'] = 'Votre message a été envoyé. Si besoin, nous vous répondrons dès que possible';
$txt['contact5'] = 'Vous devez remplir tous les champs du formulaire.<br /><a href="javascript:history.go(-1)"><strong>Cliquez ici</strong></a> pour revenir.';
$txt['contact6'] = 'Contact';
$txt['contact7'] = 'Comment entrer en contact avec';
$txt['contact8'] = 'E-Mail';
$txt['contact9'] = 'Téléphone';
$txt['contact10'] = 'Fax';
$txt['contact11'] = 'Pour nous contacter par ce site web, utilisez le formulaire ci-dessous:';
$txt['contact12'] = 'Envoyer à';
$txt['contact13'] = 'Votre nom';
$txt['contact14'] = 'Votre adresse E-Mail';
$txt['contact15'] = 'Votre message';

// checklogin.php
$txt['checklogin1'] = 'Utilisez votre code personnel pour vous connecter';
$txt['checklogin2'] = 'Login';
$txt['checklogin3'] = 'Mot de passe';
$txt['checklogin4'] = 'Se connecter';
$txt['checklogin5'] = 'Si vous n\'êtes pas un client enregistré, cliquez ici';
$txt['checklogin6'] = 'Pourquoi devenir client enregistré ?';
$txt['checklogin7'] = 'Pour acheter sur notre boutique, vous devez vous enregistrer. Votre nom, une adresse de livraison, une adresse E-Mail, etc... sont nécessaires pour passer commande.<br /><br /><strong>Ces informations personnelles seront seulement utilisées par nous.</strong><br /><br /><br />Être enregistré vous permet de :<ul><li>Vous connecter à la boutique depuis n\'importe quel PC.<li>Passer une commande.<li>Voir vos commandes en cours.<li>Gérer votre panier.</ul>';
$txt['checklogin8'] = 'Login/Mot de passe oublié';
$txt['checklogin9'] = 'Remplissez avec l\'adresse E-Mail que vous utilisez pour votre compte. Les informations seront envoyées à cette adresse.';
$txt['checklogin10'] = 'Envoyer le mail';
$txt['checklogin11'] = 'Login/Mot de passe perdu?';
$txt['checklogin12'] = 'Vos informations de connection ont été envoyées';
$txt['checklogin13'] = 'Login/Mot de passe '. $shopurl;
$txt['checklogin14'] = 'Ce mail vous a été envoyé parce que vous nous avez demandé vos informations de connection sur notre site web ('. $shopurl .').';
$txt['checklogin15'] = 'Aucun client avec l\'adresse E-Mail que vous avez fournie';
$txt['checklogin18'] = 'Revenir';

// login.php
$txt['login1'] = 'Erreur de connection. Veuillez patienter';
$txt['login2'] = 'ou cliquez ici';
$txt['login3'] = 'Vous êtes connecté. Veuillez patienter';

// logout.php
$txt['logout1'] = 'Vous vous êtes déconnecté.';

// my.php
$txt['my3'] = 'À propos de votre page profil';
$txt['my4'] = 'Ceci est votre page profil. Vous seul(e) avez accès à cette page avec votre login et votre mot de passe.<br /><br />Dans cet écran, vous pouvez voir vos informations personnelles, vos commandes et votre panier.';
$txt['my5'] = 'Options de la page profil';
$txt['my6'] = 'Votre référence client';
$txt['my7'] = 'Modifier les informations';
$txt['my8'] = 'Voir les commandes';
$txt['my9'] = 'Voir le panier';

// admin.php
$txt['admin1'] = 'Administration de la boutique';
$txt['admin2'] = 'Commandes';
$txt['admin3'] = 'Clients';
$txt['admin4'] = 'Magasin';
$txt['admin5'] = 'Ajouter Produit';
$txt['admin6'] = 'Groupes &<br />Catégories';
$txt['admin7'] = 'Optimiser la base de données';
$txt['admin8'] = 'Configuration';
$txt['admin9'] = 'Charger .sql';
$txt['admin10'] = 'Optimiser toutes les tables..';
$txt['admin11'] = 'Optimiser';
$txt['admin12'] = 'Optimisation terminée!';
$txt['admin13'] = 'Infos et Support';
$txt['admin14'] = 'Chercher des mises à jour';
$txt['admin15'] = '"Conditions générales de vente"';
$txt['admin16'] = '"Expédition"';
$txt['admin17'] = '"Garanties"';
$txt['admin18'] = 'Options d\'expédition';
$txt['admin19'] = 'Liste des bannis';
$txt['admin20'] = '"À propos de nous"';
$txt['admin21'] = 'Options de paiement';
$txt['admin22'] = '"Accueil"';
$txt['admin23'] = 'Maintenance';
$txt['admin24'] = 'Éditer les fichiers';
$txt['admin25'] = 'Informations';
$txt['admin26'] = 'Journal des Erreurs';
$txt['admin27'] = 'Sauvegarder Base de Données';
$txt['admin28'] = 'Sauvegarde terminée. Pour rapatrier la sauvegarde, cliquez sur le lien ci-dessous';
$txt['admin29'] = 'Administrateurs';
$txt['admin30'] = 'Pages Extra';
$txt['admin31'] = 'Journal des Accès';
$txt['admin32'] = 'Gestion du Stock';
$txt['admin33'] = 'Un certain nombre d\'articles (';
$txt['admin34'] = ') sont sous le stock minimum!';
$txt['admin35'] = 'Mailing';
$txt['admin36'] = '<strong><font color="red">Nouveau courrier de FreeWebshop.org</font></strong><br /><br />Peut-être un patch de sécurité, une nouvelle version ou quelque chose d\'important. Vérifiez ci-dessous ou allez sur <a href="http://www.freewebshop.org">FreeWebshop.org</a>!<br /><br />(Vous êtes notifié uniquement lorsqu\'il y a du courrier nouveau)';

// customeradmin.php
$txt['customeradmin1'] = 'Nom';
$txt['customeradmin2'] = 'Date d\'adhésion';
$txt['customeradmin3'] = 'E-Mail';
$txt['customeradmin4'] = 'Téléphone';
$txt['customeradmin5'] = 'Options';
$txt['customeradmin6'] = 'Membres';
$txt['customeradmin7'] = 'Cette personne est maintenant membre du groupe Administrateurs';
$txt['customeradmin8'] = 'Cette personne est maintenant membre du groupe Clients';
$txt['customeradmin9'] = 'Aucun client trouvé';
$txt['customeradmin10'] = 'Rechercher';

// orderadmin.php
$txt['orderadmin1'] = 'Le statut de votre commande ';
$txt['orderadmin2'] = ' a changé';
$txt['orderadmin3'] = 'La commande a été supprimée';
$txt['orderadmin4'] = "<br /><br /><a href=\"$shopurl/index.php?page=orders&id=";
$txt['orderadmin5'] = '">Cliquez ici</a> pour voir le statut de cette commande';
$txt['orderadmin6'] = 'Mail envoyé à';
$txt['orderadmin7'] = 'Mail client ?';
$txt['orderadmin8'] = 'Mise à jour';
$txt['orderadmin9'] = 'Toutes les commandes';
$txt['orderadmin10'] = 'Aucune commande avec le statut spécifié';
$txt['orderadmin11'] = 'Afficher';
$txt['orderadmin12'] = 'NOTE: Le client a ajouté des commentaires!';
$txt['orderadmin13'] = 'Administration des commandes';
$txt['orderadmin14'] = 'Changer le statut';
$txt['orderadmin15'] = 'Statut de la commande modifié';

// orders.php
$txt['orders3'] = 'Historique de vos commandes <a href=# class=info>(?)<span>Ci-dessous, la liste de vos commandes et leur statut.<br />Cliquez sur la référence de la commande pour voir le détail.</span></a>';
$txt['orders4'] = 'Référence de la commande';
$txt['orders5'] = 'Livraison & Paiement';
$txt['orders6'] = 'Montant de la facture';
$txt['orders7'] = 'Date de commande';
$txt['orders8'] = 'Statut';
$txt['orders9'] = 'Vous n\'avez passé aucune commande sur notre site web';

// customer.php
$txt['customer1'] = 'État';
$txt['customer2'] = 'Client supprimé';
$txt['customer3'] = 'Revenir';
$txt['customer5'] = 'Vous devez résoudre les erreurs afin de continuer';
$txt['customer6'] = 'Tous les champs marqués par (*) doivent être remplis';
$txt['customer7'] = 'Vous ne pouvez utiliser que des caractères alphanumériques pour le nom utilisateur';
$txt['customer8'] = 'Les deux mots de passe ne sont pas identiques';
$txt['customer9'] = 'Votre mot de passe doit être de 5 caractères minimum';
$txt['customer10'] = 'Adresse de mail invalide';
$txt['customer11'] = "Bienvenue chez $shopname";
$txt['customer12'] = "Monsieur, Madame $tussenvoegsels $naam,<br /><br />Merci de rejoindre la boutique $shopname ($shopurl).<br /><br />Vous pouvez vous connecter, commander des produits<br />ou voir le statut de vos commandes.<br /><br />Voici vos information:<br />Nom d'utilisateur:  $login<br />Mot de passe: $pass1<br /><br />Gardez précieusement ces données!<br /><br />En espérant vous revoir bientôt sur $shopurl<br /><br />Salutations,<br /><br /><br />Le webmestre";
$txt['customer13'] = 'Vos informations ont bien été enregistrées.';
$txt['customer14'] = 'Veuillez être le plus complet possible';
$txt['customer15'] = 'Login';
$txt['customer16'] = 'Mot de passe';
$txt['customer17'] = 'Mot de passe (à nouveau)';
$txt['customer18'] = 'Nom';
$txt['customer19'] = 'Prénom';
$txt['customer20'] = 'Initiales';
$txt['customer21'] = 'Adresse';
$txt['customer22'] = 'Code postal';
$txt['customer23'] = 'Ville';
$txt['customer24'] = 'Pays';
$txt['customer25'] = 'Téléphone';
$txt['customer26'] = 'E-Mail';
$txt['customer27'] = '* = doivent être remplis';
$txt['customer28'] = 'Enregistrer les données';
$txt['customer29'] = 'Ce nom d\'utilisateur existe déjà, veuillez en utiliser un autre';
$txt['customer30'] = 'Société';
$txt['customer32'] = 'Vous avez essayé de supprimer le compte administrateur. Ceci vous aurait empêché de vous connecter. Votre demande a été refusée.';
$txt['customer33'] = '(entre 5 et 10 caractères)';
$txt['customer34'] = 'L\'adresse mail que vous avez choisie est déjà utilisé par un autre utilisateur';
$txt['customer35'] = 'Cliquez ici pour vous connecter';
$txt['customer36'] = 'Nouveau client';
$txt['customer37'] = 'Un client s\'est enregistré dans la boutique. Une copie du mail qui lui a été envoyé peut être trouvée ci-dessous:';
$txt['customer38'] = 'Newsletter?';

// readorder.php
$txt['readorder1'] = 'Imprimer cette commande';
$txt['readorder2'] = 'Revenir à vos commandes';

// editsettings.php
$txt['editsettings1'] = 'Changer la configuration';
$txt['editsettings2'] = 'Sauvegarder la configuration';
$txt['editsettings4'] = 'Pays de livraison par défaut <a href=# class=info>(?)<span>C\'est généralement celui où votre société réside</span></a>';
$txt['editsettings7'] = 'Frais d\'envoi additionnel à payer à réception <a href=# class=info>(?)<span>Supplément ajouté au tarif d\'expédition. Format: 12.34</span></a>';
$txt['editsettings8'] = 'Devises';
$txt['editsettings9'] = 'Symbole des devises <a href=# class=info>(?)<span>Dans votre cas, probablement EUR</span></a>';
$txt['editsettings10'] = 'Paiement avant XX jours <a href=# class=info>(?)<span>En combien de jours le montant de la commande doit être sur votre compte ?</span></a>';
$txt['editsettings11'] = 'Taux TVA <a href=# class=info>(?)<span>Si la taxe est de 19%, ce nombre doit être: 1.19</span></a>';
$txt['editsettings12'] = 'Texte TVA <a href=# class=info>(?)<span>Dans le cas de 19% de taxes, ce texte doit être: 19%</span></a>';
$txt['editsettings13'] = 'Les prix dans la base de données sont taxes comprises';
$txt['editsettings14'] = 'Adresse mail du département des ventes <a href=# class=info>(?)<span>À cette adresse, vous recevrez les commandes, par exemple: sales@yourdomain.com</span></a>';
$txt['editsettings15'] = 'Nom de la boutique';
$txt['editsettings16'] = 'URL de la boutique <a href=# class=info>(?)<span>URL commencant par http://, mais sans le / final, par exemple: http://www.yourdomain.com/shop</span></a>';
$txt['editsettings17'] = 'Langue par défaut';
$txt['editsettings18'] = 'Préfixe pour une commande (optionnel) <a href=# class=info>(?)<span>Chaque référence de commande commence avec ce préfixe, par exemple: WEB-</span></a>';
$txt['editsettings19'] = 'Suffixe pour une commande (optionnel) <a href=# class=info>(?)<span>Chaque référence de commande finit avec ce suffixe, par exemple une année courante: -06</span></a>';
$txt['editsettings20'] = 'Utiliser les quantités en stock <a href=# class=info>(?)<span><strong>activé:</strong> vous utilisez les quantités en stock<br /><br /><strong>désactivé:</strong> vous utilisez le statut du stock (en stock/en réassort/plus en stock)</span></a>';
$txt['editsettings21'] = 'Activer le module de commande';
$txt['editsettings22'] = 'Désactiver la boutique';
$txt['editsettings23'] = 'Titre de la boutique désactivée';
$txt['editsettings24'] = 'Message de la boutique désactivée';
$txt['editsettings25'] = 'Adresse mail du webmestre';
$txt['editsettings26'] = 'Téléphone (optionnel)';
$txt['editsettings27'] = 'Fax (optionnel)';
$txt['editsettings28'] = 'Compte bancaire';
$txt['editsettings29'] = 'Titulaire du compte';
$txt['editsettings30'] = 'Ville de la banque';
$txt['editsettings31'] = 'Pays de la banque';
$txt['editsettings32'] = 'IBAN de la banque';
$txt['editsettings33'] = 'BIC de la banque';
$txt['editsettings34'] = 'Année de fondation <a href=# class=info>(?)<span>Année ou vous avez commencé votre société</span></a>';
$txt['editsettings35'] = 'Logo <a href=# class=info>(?)<span>Image contenant votre logo. Doit être dans le répertoire <strong>'.$gfx_dir.'</strong></span></a>';
$txt['editsettings37'] = 'Slogan de la société (optionnel) <a href=# class=info>(?)<span>Le slogan est affiché sous le logo</span></a>';
$txt['editsettings38'] = 'Titre de page <a href=# class=info>(?)<span>Le titre affiché par un navigateur ouvert sur votre site web</span></a>';
$txt['editsettings39'] = 'Pied de page';
$txt['editsettings44'] = 'La configuration est sauvegardée dans la base de données';
$txt['editsettings45'] = 'Détails sur la banque';
$txt['editsettings46'] = 'Modèle (Template)';
$txt['editsettings47'] = 'Boutique';
$txt['editsettings48'] = 'Finance';
$txt['editsettings49'] = 'Format des nombres';
$txt['editsettings50'] = 'Longueur maximum description <a href=# class=info>(?)<span>Pour raccourcir les descriptions dans les listes de prix. <br /><strong>0 = sans coupure<br />1-99 = wrap à XX caractères</strong></span></a>';
$txt['editsettings51'] = 'Pas de Taxes <a href=# class=info>(?)<span>Cochez si vous ne voulez pas utiliser de taxe dans vos prix, par exemple: une boutique avec des produits personnels</span></a>';
$txt['editsettings52'] = 'Nom de la banque';
$txt['editsettings53'] = 'Format de la liste de prix <a href=# class=info>(?)<span>Cette configuration s\'applique aux listes de prix, au panier et au mail de confirmation de la commande</span></a>';
$txt['editsettings54'] = 'Référence produit';
$txt['editsettings55'] = 'Description';
$txt['editsettings56'] = 'Référence produit et description';
$txt['editsettings57'] = 'Format de la date <a href=# class=info>(?)<span><strong>d-m-Y @ G:i</strong> pour dd-mm-yyyy @ 23:59<br /><strong>m-d-Y @ G:i</strong> pour mm-dd-yyyy @ 23:59<br /></span></a>';
$txt['editsettings58'] = 'Chercher GFX dans la liste de prix <a href=# class=info>(?)<span>Chercher les images des divers produits pendant le chargement des listes de prix. Si une image est trouvée, une icône apparaîtra derrière le produit, de façon à ce que le visiteur sache qu\'il y a une image. <br /><br />Pour abaisser temps de chargement, désactiver cette option</span></a>';
$txt['editsettings59'] = 'Utiliser les images <a href=# class=info>(?)<span>Décochez cette option si vous n\'avez aucune image pour vos produits</span></a>';
$txt['editsettings69'] = 'Utiliser les images miniatures dans la liste de prix <a href=# class=info>(?)<span>Affiche (si trouvé) une miniature du produit devant la description</span></a>';
$txt['editsettings70'] = 'Mots clés (séparés par ,) <a href=# class=info>(?)<span>Mots sur lesquels vous voulez être référencé par les moteurs de recherche</span></a>';
$txt['editsettings71'] = 'Charset utilisé <a href=# class=info>(?)<span>Certaines langues ont des ensembles de caractères différents. Pour vous, c\'est probablement ISO-8859-1</span></a>';
$txt['editsettings72'] = 'Montrer le lien "Conditions générales de vente"';
$txt['editsettings73'] = 'Montrer le lien "Garanties"';
$txt['editsettings74'] = 'Montrer le lien "Expédition"';
$txt['editsettings75'] = 'Nom des images <a href=# class=info>(?)<span>Certaines langues ont des caractères non autorisés dans les noms de fichiers. Il vaut mieux utiliser la référence de base de données plutôt que celui de l\'image dans ce cas.</span></a>';
$txt['editsettings76'] = 'Référence de la base de données (recommandé)';
$txt['editsettings77'] = 'Référence produit';
$txt['editsettings78'] = 'Montrer le lien "À propos de nous"';
$txt['editsettings79'] = 'Activer les nouvelles live <a href=# class=info>(?)<span>Cela active les news de FreeWebshop.org, qui vous informent sur les mises à jour</span></a>';
$txt['editsettings80'] = 'Longueur des miniatures de liste de prix <a href=# class=info>(?)<span>Longueur en pixels.<br />défaut=50<br/>0=empêche la redimension</span></a>';
$txt['editsettings81'] = 'Hauteur des miniatures de liste de prix <a href=# class=info>(?)<span>Hauteur en pixels.<br />default=50<br />0=empêche la redimension</span></a>';
$txt['editsettings82'] = 'Longueur des miniatures de catégorie <a href=# class=info>(?)<span>Longueur en pixels.<br />default=50<br />0=empêche la redimension</span></a>';
$txt['editsettings83'] = 'Hauteur des miniatures de catégorie <a href=# class=info>(?)<span>Hauteur en pixels.<br />default=50<br />0=empêche la redimension</span></a>';
$txt['editsettings84'] = 'Longueur maxi image d\'un produit <a href=# class=info>(?)<span>Longueur maximum en pixels.<br />default=450<br />9999=empêche le max</span></a>';
$txt['editsettings85'] = 'Hauteur maxi image d\'un produit <a href=# class=info>(?)<span>Hauteur maximum en pixels.<br />défaut=350<br />9999= empêche le max</span></a>';
$txt['editsettings86'] = 'Tous';
$txt['editsettings87'] = 'Montrer le lien "Nouveaux produits"';
$txt['editsettings88'] = 'Utiliser l\'éditeur WYSIWYG';
$txt['editsettings89'] = 'Créer automatiquement les miniatures <a href=# class=info>(?)<span>Créer automatiquement le miniature quand vous téléchargez limage du produit.<br />Nécessite <strong>l\'extension GD</strong> pour fonctionner</span></a>';
$txt['editsettings90'] = 'Description de la boutique <a href=# class=info>(?)<span>Description utilisée par les moteurs de recherché pour indexer votre boutique</span></a>';
$txt['editsettings91'] = 'Produits par page <a href=# class=info>(?)<span>Le nombre de  produits par page.<br />0 = aucune limite</span></a>';
$txt['editsettings92'] = 'Désactivé';
$txt['editsettings93'] = 'Avancé';
$txt['editsettings94'] = 'Simple';
$txt['editsettings95'] = 'Utiliser Captcha <a href=# class=info>(?)<span>Utiliser Captcha (anti-spambot) avec les formulaires de contact et l\'enregistrement client</span></a>';
$txt['editsettings96'] = 'Utiliser popup sur les images <a href=# class=info>(?)<span>Utiliser un effet de popup sur les images<br />Javascript requis</span></a>';
$txt['editsettings97'] = 'Position du symbole monétaire';
$txt['editsettings98'] = 'Utiliser ce modèle (ce template)';
$txt['editsettings99'] = 'Utiliser l\'avertissement sur niveau de stock';
$txt['editsettings100'] = 'Niveau de stock minimum';
$txt['editsettings101'] = 'Unité de poids <a href=# class=info>(?)<span>Pour vous, probablement <strong>KG</strong></span></a>';
$txt['editsettings102'] = 'Order from pricelist';
$txt['editsettings103'] = 'Utiliser datefix <a href=# class=info>(?)<span>Seulement si votre journal des erreurs est rempli d\'alertes datées</span></a>';
$txt['editsettings104'] = 'Trier la liste de prix par';
$txt['editsettings105'] = 'Description';
$txt['editsettings106'] = 'Prix';
$txt['editsettings107'] = 'Activer Autosubmit <a href=# class=info>(?)<span>Si coché ET que la méthode de paiement le supporte, le client sera automatiquement redirigé sur le portail de paiment de la méthode selectionnée</span></a>';
$txt['editsettings108'] = 'Créer PDFs <a href=# class=info>(?)<span>Si coché, lorsqu\'un client passe une commande, la confirmation de commande sera convertie en PDF et envoyée en pièce jointe</span></a>';

// productadmin.php
$txt['productadmin1'] = ' a été téléchargé vers ';
$txt['productadmin2'] = 'Erreur survenue lors du téléchargement du fichier, essayez de nouveau!';
$txt['productadmin3'] = 'Télécharger seulement des fichiers .jpg, .png ou .gif';
$txt['productadmin4'] = 'Ajouter un autre produit';
$txt['productadmin5'] = 'Retourner vers la liste des produits';
$txt['productadmin6'] = 'Ajouter un produit';
$txt['productadmin7'] = 'Mise à jour du produit';
$txt['productadmin8'] = 'Ajouter des groupes d\'abord';
$txt['productadmin9'] = 'Référence';
$txt['productadmin10'] = 'Description <a href=# class=info>(?)<span>Code HTML permis</span></a>';
$txt['productadmin11'] = 'Prix <a href=# class=info>(?)<span>format: 123456.78</span></a>';
$txt['productadmin12'] = 'Quantité en stock:';
$txt['productadmin13'] = 'Stock (0|1|2) <a href=# class=info>(?)<span>0=plus en stock<br />1=en stock<br />2=En réassort</span></a>';
$txt['productadmin14'] = 'Sur la page d\'accueil';
$txt['productadmin15'] = 'Nouveau';
$txt['productadmin16'] = 'Ajouter produit';
$txt['productadmin17'] = 'Mise à jour du produit';
$txt['productadmin18'] = 'Groupe/Catégorie';
$txt['productadmin19'] = 'Sélectionner un fichier jpg, png ou gif';
$txt['productadmin20'] = 'Téléchargement';
$txt['productadmin21'] = 'Télécharger une image';
$txt['productadmin22'] = 'Ajouter des catégories d\'abord';
$txt['productadmin23'] = 'Vous ne pouvez télécharger cette image, parce que votre produit n\'a pas d\'ID';
$txt['productadmin24'] = 'Effacer cette image';
$txt['productadmin25'] = 'Image supprimée avec succès';
$txt['productadmin26'] = 'Produit supprimé avec succès';
$txt['productadmin27'] = 'Options supplémentaires';
$txt['productadmin28'] = 'Créer des miniatures pour toutes les images (peut durer longtemps)';
$txt['productadmin29'] = 'Toutes les images miniatures ont été créées..';
$txt['productadmin30'] = 'Attributs <a href=# class=info>(?)<span>Attribut1:Rouge,Blanc,Bleu|Attribut2:Small,Medium,Large<br />Pas de caractère ESPACE!</span></a>';
$txt['productadmin31'] = 'Poids <a href=# class=info>(?)<span>Le poids est utilisé lors du calcul du coût d\'expédition de la commande</span></a>';


// groupadmin.php
$txt['groupadmin1'] = ' a été téléchargé vers ';
$txt['groupadmin2'] = 'Erreur de téléchargement, essayez de nouveau !';
$txt['groupadmin3'] = 'Télécharger seulement des fichiers .jpg, .png ou .gif';
$txt['groupadmin4'] = 'Groupe ajouté..';
$txt['groupadmin5'] = 'Groupe mis à jour..';
$txt['groupadmin6'] = 'Groupe (+ ses catégories et ses produits) supprimé..';
$txt['groupadmin7'] = 'Catégorie ajoutée..';
$txt['groupadmin8'] = 'Catégorie mise à jour..';
$txt['groupadmin9'] = 'Catégorie déplacée..';
$txt['groupadmin10'] = 'Catégorie (+ ses produits) supprimée..';
$txt['groupadmin11'] = 'Nom du groupe';
$txt['groupadmin12'] = 'Ajouter un groupe';
$txt['groupadmin13'] = 'Il n\'y a pas encore de groupe';
$txt['groupadmin14'] = 'Groupe';
$txt['groupadmin15'] = 'Nouveau nom de groupe';
$txt['groupadmin16'] = 'Mettre à jour le groupe';
$txt['groupadmin17'] = 'Supprimer le groupe';
$txt['groupadmin18'] = 'Options du groupe';
$txt['groupadmin19'] = 'Options de la catégorie';
$txt['groupadmin20'] = 'Nom de la catégorie';
$txt['groupadmin21'] = 'Ajouter catégorie';
$txt['groupadmin22'] = 'Catégorie';
$txt['groupadmin23'] = 'Nouveau nom pour la catégorie';
$txt['groupadmin24'] = 'Mettre à jour la catégorie';
$txt['groupadmin25'] = 'Déplacer la catégorie';
$txt['groupadmin26'] = 'Supprimer la catégorie';
$txt['groupadmin27'] = 'Sélectionner un .jpg, .png ou .gif seulement';
$txt['groupadmin28'] = 'Télécharger';
$txt['groupadmin29'] = 'Télécharger une image';
$txt['groupadmin30'] = 'Options générales';
$txt['groupadmin31'] = 'Supprimer les catégories et les groupes vides';
$txt['groupadmin32'] = 'Nombre de catégories supprimées';
$txt['groupadmin33'] = 'Nombre de groupes supprimés';
$txt['groupadmin34'] = 'Un groupe nommé '.$gname.' existe déjà. Veuillez choisir un autre nom';
$txt['groupadmin35'] = 'Le nom de groupe est vide';
$txt['groupadmin36'] = 'Vous n\'avez pas saisi un nouveau nom de groupe';
$txt['groupadmin37'] = 'Une catégorie nommée '.$cname.' existe déjà. Veuillez choisir un autre nom';
$txt['groupadmin38'] = 'Vous n\'avez pas saisi un nouveau nom de catégorie';
$txt['groupadmin39'] = 'Le nom de catégorie est vide';

// uploadadmin.php
$txt['uploadadmin1'] = ' a été téléchargé vers ';
$txt['uploadadmin2'] = 'Erreur survenue lors du téléchargement du fichier, essayez de nouveau!';
$txt['uploadadmin3'] = 'Télécharger seulement des fichiers .sql';
$txt['uploadadmin4'] = 'Télécharger SQL (mise à jour, liste de prix, etc)';
$txt['uploadadmin5'] = 'Sélectionner un fichier SQL';
$txt['uploadadmin6'] = 'Télécharger SQL';
$txt['uploadadmin7'] = 'Fichier SQL inséré dans la base de données';

// adminedit.php
$txt['adminedit1'] = 'Sauvegarder les modifications';
$txt['adminedit2'] = 'Modifications sauvegardées...';
$txt['adminedit3'] = 'En cours dédition ';

// shippingadmin.php
$txt['shippingadmin1'] = 'Méthode dexpédition ajoutée';
$txt['shippingadmin2'] = 'Méthode dexpédition supprimée';
$txt['shippingadmin3'] = 'Méthode dexpédition modifiée';
$txt['shippingadmin4'] = 'Méthodes dexpédition supportées';
$txt['shippingadmin5'] = 'Description';
$txt['shippingadmin6'] = 'Coûts';
$txt['shippingadmin7'] = "Seulement dans $send_default_country?";
$txt['shippingadmin8'] = 'Éditer';
$txt['shippingadmin9'] = 'Supprimer';
$txt['shippingadmin10'] = 'Ajouter';
$txt['shippingadmin11'] = 'Éditer les pays d\'expédition';
$txt['shippingadmin12'] = 'Options';
$txt['shippingadmin13'] = 'Options de paiement';
$txt['shippingadmin14'] = 'Éditer méthode d\'expédition';
$txt['shippingadmin15'] = 'NOTE: Vous allez modifier une méthode d\'expédition. Cette méthode touche d\'autres éléments de cette boutique. Changez juste la description selon vos souhaits, mais pas l\'essence de la méthode';
$txt['shippingadmin16'] = 'Éditer le pays d\'expédition par défaut';
$txt['shippingadmin17'] = 'Autres options';
$txt['shippingadmin18'] = 'Origine';
$txt['shippingadmin19'] = 'Destination';
$txt['shippingadmin20'] = 'Coûts';
$txt['shippingadmin21'] = 'Coûts d\'expédition/règle de poids supprimée avec succès';

// paymentadmin.php
$txt['paymentadmin1'] = 'Méthode de paiement ajoutée';
$txt['paymentadmin2'] = 'Méthode de paiement supprimée';
$txt['paymentadmin3'] = 'Éditer la méthode de paiement';
$txt['paymentadmin4'] = 'Méthodes de paiement supportées';
$txt['paymentadmin5'] = 'Description';
$txt['paymentadmin6'] = 'Changer la méthode de paiement';
$txt['paymentadmin7'] = 'Code de paiement HTML';
$txt['paymentadmin8'] = 'Éditer';
$txt['paymentadmin9'] = 'Supprimer';
$txt['paymentadmin10'] = 'Ajouter';
$txt['paymentadmin11'] = 'Options';
$txt['paymentadmin12'] = 'NOTE: Vous allez modifier une méthode de paiement.Cette méthode touche d\'autres éléments de cette boutique. Changez juste la description selon vos souhaits, mais pas l\'essence de la méthode';

// errorlogadmin.php
$txt['errorlogadmin1'] = 'Journal des Erreurs';
$txt['errorlogadmin2'] = 'Sévérité';
$txt['errorlogadmin3'] = 'Erreur';
$txt['errorlogadmin4'] = 'Fichier';
$txt['errorlogadmin5'] = 'Ligne';
$txt['errorlogadmin6'] = 'Date';
$txt['errorlogadmin7'] = 'Aucune erreur enregistrée';
$txt['errorlogadmin8'] = 'Vider le journal';
$txt['errorlogadmin9'] = 'Le journal des erreurs a été vidé avec succès';

// pagesadmin.php
$txt['pagesadmin1'] = 'Extra pages';
$txt['pagesadmin2'] = 'Nom page';
$txt['pagesadmin3'] = 'Options';
$txt['pagesadmin4'] = 'Renommer';
$txt['pagesadmin5'] = 'Ajouter page normale';
$txt['pagesadmin6'] = 'Page renommée';
$txt['pagesadmin7'] = 'Page effacée';
$txt['pagesadmin8'] = 'Echec';
$txt['pagesadmin9'] = 'Page ajoutée';
$txt['pagesadmin10'] = 'Ajouter page privée';
$txt['pagesadmin11'] = 'Caché';

// accessadmin.php
$txt['accesslogadmin1'] = 'Journal des Accès';
$txt['accesslogadmin2'] = 'Login';
$txt['accesslogadmin3'] = 'Mot de passe';
$txt['accesslogadmin4'] = 'Heure';
$txt['accesslogadmin5'] = 'Succès';
//$txt['accesslogadmin6'] = 'Date';
$txt['accesslogadmin7'] = 'Aucune donnée d\'accès trouvée';
$txt['accesslogadmin8'] = 'Vider le journal';
$txt['accesslogadmin9'] = 'Le journal des accès a été vidé avec succès';

// stockadmin.php
$txt['stockadmin2'] = 'Voir';
$txt['stockadmin3'] = 'Gestion du stock';

// mailinglist.php
$txt['mailinglist1'] = 'Copier/coller ceci dans votre programme favori d\'envoi de mails';

/* Traduction, adaptation française par Philippe Blain <pblain@free.fr> - 20080508 */
?>