Nest can be installed from the pearhub PEAR repository.
pear channel-discover pearhub.org pear install pearhub/HTML_Template_Nest
You can also download and install a tarball from the sourceforge page.
To upgrade to the latest version you can use pear upgrade.
pear upgrade pearhub/HTML_Template_Nest