# Copyright (C) 2020 Compete Themes
# This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cele 1.25\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/theme/style\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-19 15:01:29+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"X-Generator: grunt-wp-i18n 0.4.9\n"

#: 404.php:6
msgid "404: Page Not Found"
msgstr ""

#: 404.php:9
msgid ""
"Looks like nothing was found on this url.  Double-check that the url is "
"correct or try the search form below to find what you were looking for."
msgstr ""

#: comments.php:12 comments.php:32 comments.php:54
msgid "Be First to Comment"
msgstr ""

#: comments.php:12 comments.php:32 comments.php:54
msgid "One Comment"
msgstr ""

#: comments.php:46
msgid ""
"Comments are closed, but <a href=\"%s\" title=\"Trackback URL for this "
"post\">trackbacks</a> and pingbacks are open."
msgstr ""

#: comments.php:68 comments.php:85
msgid "Comments are closed."
msgstr ""

#: content/comments-link.php:2
msgid "comment icon"
msgstr ""

#: content/comments-link.php:5
msgid "Comments closed"
msgstr ""

#: content/comments-link.php:5 content/comments-link.php:8
msgid "1 Comment"
msgstr ""

#: content/comments-link.php:8
msgid "Leave a Comment"
msgstr ""

#: content/post-nav-attachment.php:3
msgid "Previous Image"
msgstr ""

#: content/post-nav-attachment.php:6
msgid "Next Image"
msgstr ""

#: content/post-nav.php:7
msgid "Previous Post"
msgstr ""

#: content/post-nav.php:10
msgid "No Older Posts"
msgstr ""

#: content/post-nav.php:16 content/post-nav.php:29
msgid "Return to Blog"
msgstr ""

#: content/post-nav.php:20
msgid "Next Post"
msgstr ""

#: content/post-nav.php:23
msgid "No Newer Posts"
msgstr ""

#: content/post-tags.php:8
msgid "View all posts tagged %s"
msgstr ""

#: content/search-bar.php:11 searchform.php:3
msgid "Search"
msgstr ""

#: content/search-bar.php:12
msgid "Search..."
msgstr ""

#: content/search-bar.php:13 searchform.php:5
msgid "Search for:"
msgstr ""

#: content-page.php:11 content.php:13
msgid "Pages:"
msgstr ""

#: footer.php:15
msgid "<a href=\"%1$s\">%2$s Theme</a> by Compete Themes."
msgstr ""

#: functions.php:19
msgid ""
"Hey! Sorry to interrupt, but you've been using Cele for a little while now. "
"If you're happy with this theme, could you take a minute to leave a review? "
"<i>You won't see this notice again after closing it.</i>"
msgstr ""

#: functions.php:52
msgid "Primary"
msgstr ""

#: functions.php:71
msgid "small"
msgstr ""

#: functions.php:72
msgid "S"
msgstr ""

#: functions.php:77
msgid "regular"
msgstr ""

#: functions.php:78
msgid "M"
msgstr ""

#: functions.php:83
msgid "large"
msgstr ""

#: functions.php:84
msgid "L"
msgstr ""

#: functions.php:89
msgid "larger"
msgstr ""

#: functions.php:90
msgid "XL"
msgstr ""

#: functions.php:115
msgid "Primary Sidebar"
msgstr ""

#: functions.php:117
msgid ""
"Widgets in this area will be shown in the sidebar next to the main post "
"content"
msgstr ""

#: functions.php:143
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr ""

#: functions.php:167
msgid "(optional)"
msgstr ""

#: functions.php:173
msgid "Jane Doe"
msgstr ""

#: functions.php:180
msgid "name@email.com"
msgstr ""

#: functions.php:186
msgid "Website"
msgstr ""

#: functions.php:187
msgid "http://google.com"
msgstr ""

#: functions.php:244 functions.php:308 inc/customizer.php:185
msgid "Continue Reading"
msgstr ""

#: functions.php:518
msgid "Featured"
msgstr ""

#: functions.php:580
msgid "Customizer settings deleted."
msgstr ""

#: functions.php:729
msgid "Scroll to the top"
msgstr ""

#: functions.php:748
msgid "Last updated on"
msgstr ""

#: functions.php:764
msgid "Previous"
msgstr ""

#: functions.php:765
msgid "Next"
msgstr ""

#: header.php:17
msgid "Press \"Enter\" to skip to content"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:26
msgid "Logo"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:36
msgid "Upload custom logo."
msgstr ""

#: inc/customizer.php:52
msgid "Social Media Icons"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:54
msgid "Add the URL for each of your social profiles."
msgstr ""

#: inc/customizer.php:67
msgid "Email Address"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:78
msgid "Phone"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:88
msgid "RSS"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:90
msgid "SoundCloud"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:92
msgid "SlideShare"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:94
msgid "CodePen"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:96
msgid "StumbleUpon"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:98
msgid "DeviantArt"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:100
msgid "Google Wallet"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:102
msgid "Hacker News"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:104
msgid "WhatsApp"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:106
msgid "QQ"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:108
msgid "VK"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:110
msgid "WeChat"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:112
msgid "Tencent Weibo"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:114
msgid "PayPal"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:116
msgid "Stack Overflow"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:118
msgid "OK.ru"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:120
msgid "ArtStation"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:122
msgid "Contact Form"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:162
msgid "Show full posts on blog?"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:167 inc/customizer.php:287 inc/customizer.php:311
#: inc/customizer.php:378
msgid "Yes"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:168 inc/customizer.php:288 inc/customizer.php:312
#: inc/customizer.php:379
msgid "No"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:178
msgid "Excerpt word count"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:190
msgid "Read More button text"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:200
msgid "Display Controls"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:211
msgid "Post author name in byline"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:215 inc/customizer.php:231 inc/customizer.php:247
#: inc/customizer.php:263 inc/customizer.php:359
msgid "Show"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:216 inc/customizer.php:232 inc/customizer.php:248
#: inc/customizer.php:264 inc/customizer.php:360
msgid "Hide"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:227
msgid "Post date in byline"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:243
msgid "Post categories on blog page"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:259
msgid "Post tags on blog page"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:272
msgid "Scroll-to-Top Arrow"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:282
msgid "Display Scroll-to-top arrow?"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:296
msgid "Additional Options"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:306
msgid "Display the date each post was last updated?"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:332
msgid "Custom CSS"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:343
msgid "Add Custom CSS Here:"
msgstr ""

#: inc/last-updated-meta-box.php:12
msgid "Last Updated Date"
msgstr ""

#: inc/last-updated-meta-box.php:29
msgid "Use Customizer setting"
msgstr ""

#: inc/last-updated-meta-box.php:32
msgid "Show the date"
msgstr ""

#: inc/last-updated-meta-box.php:36
msgid "Don't show the date"
msgstr ""

#: inc/review.php:113
msgid "Click here to leave your review"
msgstr ""

#: search.php:11
msgid "No search results for \"%s\""
msgstr ""

#: search.php:35
msgid "Can't find what you're looking for?  Try refining your search:"
msgstr ""

#: searchform.php:6
msgid "Search for..."
msgstr ""

#: searchform.php:7
msgid "Go"
msgstr ""

#: sidebar-primary.php:4
msgid "Sidebar"
msgstr ""

#: theme-options.php:5 theme-options.php:6 theme-options.php:19
msgid "%s Dashboard"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Cele is a refreshingly simple and clean theme. It’s been carefully designed "
"to look and perform great across mobile devices, computers, and tablets. "
"Use this responsive blogging theme for a personal journal, podcast, music "
"review site, or even a travel blog. Thanks to the minimalist and "
"professional design, Cele is also appropriate for corporate business blog "
"websites. Cele is also fully compatible with the new Gutenberg post editor. "
"Preview Cele now on desktop, tablets, and mobile with the interactive live "
"demo: https://www.competethemes.com/demos/?theme=cele"
msgstr ""

#: comments.php:12 comments.php:32 comments.php:54 content/comments-link.php:5
#: content/comments-link.php:8
msgctxt "noun: 5 comments"
msgid "% Comments"
msgstr ""

#: content/archive-header.php:8
msgctxt "noun: Site Title's Posts"
msgid "Posts"
msgstr ""

#: content/post-byline.php:15
msgctxt "This blog post was published on some date"
msgid "Published %s"
msgstr ""

#: content/post-byline.php:17
msgctxt "This blog post was published by some author"
msgid "Published by %s"
msgstr ""

#: content/post-byline.php:19
msgctxt "This blog post was published on some date by some author"
msgid "Published %1$s by %2$s"
msgstr ""

#: content/post-categories.php:9
msgctxt "Read more posts about post category"
msgid "Read more posts about"
msgstr ""

#: content/post-categories.php:13
msgctxt "category OR category"
msgid "or"
msgstr ""

#: content/post-categories.php:15 content-archive.php:23
msgctxt "View all posts in post category"
msgid "View all posts in %s"
msgstr ""

#: content-archive.php:36
msgctxt "View all posts in post tag"
msgid "View all posts tagged %s"
msgstr ""

#: functions.php:150
msgctxt "verb: reply to this comment"
msgid "Reply"
msgstr ""

#: functions.php:155
msgctxt "verb: reply to this comment"
msgid "Edit"
msgstr ""

#: functions.php:172
msgctxt "noun"
msgid "Name"
msgstr ""

#: functions.php:179
msgctxt "noun"
msgid "Email"
msgstr ""

#: functions.php:208
msgctxt "noun"
msgid "Comment"
msgstr ""

#: functions.php:453 functions.php:454
msgctxt "noun"
msgid "email"
msgstr ""

#: functions.php:505 header.php:35 inc/scripts.php:17
msgctxt "verb: open the menu"
msgid "open menu"
msgstr ""

#: inc/customizer.php:152
msgctxt "noun: the blog section"
msgid "Blog"
msgstr ""

#: inc/scripts.php:18
msgctxt "verb: close the menu"
msgid "close menu"
msgstr ""

#: inc/scripts.php:19
msgctxt "verb: open the dropdown menu"
msgid "open dropdown menu"
msgstr ""

#: inc/scripts.php:20
msgctxt "verb: close the dropdown menu"
msgid "close dropdown menu"
msgstr ""